Liederen van politieke gevangenen: van Varshavyanka tot Kolyma

Revolutionairen, 'gewetensgevangenen', dissidenten, 'vijanden van het volk' - zodra ze de afgelopen eeuwen geen politieke gevangenen hebben opgeroepen. Maar staat het echt in de naam? Immers, een denkend, denkend persoon zal bijna onvermijdelijk een hekel hebben aan een autoriteit, een regime. Zoals Alexander Solzjenitsyn terecht opmerkte: "de autoriteiten zijn niet bang voor wie tegen haar is, maar die superieur aan haar is."

De overheid kraakt volgens het principe van de totale terreur tegen dissidenten - "hout wordt gekapt, spaanders vliegen", of het werkt precies, selectief, proberend om "te isoleren, maar te redden". En de weg naar afzondering is gewoon gekozen voor een gevangenis of een kamp. Er was een tijd dat een groot aantal interessante mensen zich verzamelden in kampen en in zones. Onder hen waren dichters met muzikanten. Dus begonnen de liedjes van politieke gevangenen.

Maakt niet uit dat van Polen ...

Een van de eerste revolutionaire meesterwerken van de oorsprong van de gevangenis - de beroemde "Warszawianka". De naam is allesbehalve toevallig - de originele tekst van het lied is van Poolse afkomst en behoort toe aan Vaclav Svenitsky. Hij vertrouwde op zijn beurt op de "Mars van de Zouavs" (zoals de Franse infanteristen die in Algerije vochten genoemd werden).

Varshavyanka

De tekst werd in het Russisch vertaald door de 'professionele revolutionair' en de bondgenoot van Lenin - Gleb Krzhizhanovsky. Het gebeurde op het moment dat hij in de doorgangsgevangenis Butyrskaya was, in 1897. Zes jaar later kon de tekst publiceren. Het lied ging, zoals ze zeggen, naar de mensen: ze riep om ruzie, om barricades. Ze zong met plezier tot het einde van de burgeroorlog.

Van gevangenis - ja tot de eeuwige wil

Het tsaristische regime behandelde de revolutionairen vrij royaal: verwijzingen naar nederzetting in Siberië, korte straffen, zelden iemand, behalve het Volk van de Vrijwilligers en terroristen, werden opgehangen en neergeschoten. Toen niettemin politieke gevangenen hun dood tegemoet gingen of de dode kameraden zagen op hun laatste bedroefde manier - zij begonnen een begrafenis mars "Je bent het slachtoffer geworden van de noodlottige strijd". De auteur van de tekst is Anton Amosov, gepubliceerd onder het pseudoniem van Arkady Arkhangelsky. De melodische basis wordt gevormd door een gedicht van een blinde dichter uit de 19e eeuw, een tijdgenoot van Poesjkin, Ivan Kozlov: "Hij heeft de trom niet verslagen voor het vage regiment ...". De muziek werd aangevoerd door componist A. Varlamov.

Je bent het slachtoffer geworden van de dodelijke strijd

Het is merkwaardig dat een van de verzen verwijst naar het bijbelse verhaal van koning Balthasar, die geen acht sloeg op de vreselijke mystieke voorspelling over de dood van hemzelf en Babylon. Echter, deze herinnering bracht niemand in verlegenheid - tenslotte, later in de tekst van het lied van de politieke gevangenen was er een formidabele herinnering aan moderne tirannen dat hun willekeur vroeg of laat zou vallen, en de mensen "groot, krachtig, vrij" zouden worden. Het lied was zo populair dat voor een decennium en een half, van 1919 tot 1932. haar melodie werd gegeven aan de klokkentoren van de Spasskaya-toren van het Kremlin in Moskou toen het middernacht was.

Populair onder politieke gevangenen en het lied "Gemarteld door zware slavernij" - huilend om de dode kameraad. De oorzaak van de schepping was de begrafenis van de student Pavel Chernyshev, die resulteerde in een massabetoging van de overledene van tuberculose die in de gevangenis stierf. G.A. wordt beschouwd als de auteur van de gedichten. Hoewel het auteurschap nooit is gedocumenteerd, werd de mateta alleen theoretisch onderbouwd als waarschijnlijk. Er is een legende dat het dit liedje was dat de jonge bewakers in Krasnodon zongen voordat ze in de winter van 1942 werden neergeschoten.

Gemarteld door zware slavernij

Wanneer er niets te verliezen is ...

De liederen van politieke gevangenen uit de Late Stalin-periode zijn allereerst "Ik herinner me die haven van Vanin" en "Op de toendra". Aan de Pacifische kust lag de haven van Vanino. Het diende als een overdrachtspunt, treinen werden hier met gevangenen meegebracht en overladen op parahods. En dan - Magadan, Kolyma, Dalstroy en Sevvostlag. Te oordelen naar het feit dat de haven van Vanino in de zomer van 1945 in gebruik werd genomen, werd het liedje niet eerder dan deze datum geschreven.

Ik herinner me die haven van Vanin

Wie was niet genoemd als de auteurs van de tekst - en bekende dichters Boris Ruchev, Boris Kornilov, Nikolai Zabolotsky, en onbekend bij het grote publiek Fedor Demin-Blagoveshchensky, Konstantin Sarakhanov, Grigory Alexandrov. Hoogstwaarschijnlijk het auteurschap van de laatste - er is een handtekening van 1951. Natuurlijk, het lied brak weg van de auteur, werd een folklore en overwoekerd met talloze variaties op de tekst. Natuurlijk heeft de tekst niets te maken met de primitieve blatnyak, voor ons is de poëzie van de hoogste standaard.

Wat betreft het nummer "Train Vorkuta-Leningrad" (een andere naam - "Volgens de toendra"), doet de melodie erg denken aan het betraande, ultraromantische binnentheater "De dochter van de officier van justitie". Copyright niet zo lang geleden bewezen en geregistreerd Gregory Schurmak. De ontsnapping uit de kampen was een grote zeldzaamheid - de voortvluchtigen konden het niet helpen zich te realiseren dat ze gedoemd waren om te sterven of te laat te executeren. En toch, het lied dichterde de eeuwige wens van gevangenen voor vrijheid en doordrongen van haat voor de bewakers. Regisseur Eldar Ryazanov plaatste dit lied in de monden van de helden van de film 'Promised Heaven'. Dus de liedjes van politieke gevangenen blijven vandaag bestaan.

Bij toendra, per spoor ...

De auteur - Pavel Malofeev

Bekijk de video: Internationalisten politieke gevangenen in Brazilië (April 2024).

Laat Een Reactie Achter